Newark Liberty’s reimagined Terminal A is bold, bright, and unmistakably Jersey, complete with smart design—and standout food.